CompileのDreamcastバージョン用に新しいファン翻訳がリリースされましたプヨプヨダンスリズムゲームPuyo Puyo DA!これは、セガのナオミアーケードハードウェアとセガドリームキャストのために、1999年に日本でのみリリースされたゲームでした。
Puyo Puyo da!、あなたがなじみのない場合は、Arle NadjaとPuyo Puyoシリーズの他のキャラクターが、コンパイルディスクステーションゲームのエレナスティーブンスとともに、多数のリズムベースのダンスオフで競い合っている他のキャラクターを見ています。ブロードウェイの伝説のエレナ。
からの曲のコレクションが特徴ですMadou Monogatariそして、プレイヤーが間に合うように踊らなければならないプヨプヨシリーズ。ただし、期待するものとは対照的に、プレイヤーはコマンドを入力するためにダンスパッドを使用することはできません。代わりに、ゲームは一連のボタンプロンプトで再生されます。これにより、過去にnanaon-shaのようなタイトルと比較することができましたパラッパラッパー。
当時のタイトルへの応答を調べると、ゲームに対する最初の反応は、リリース後、それほどポジティブではないようです。GamespotのJeff Gerstmannからの特に有名な輸入レビューがありますゲームに10のうち2.3を与え、「リプレイ値がない」と主張し、「すべてのモードでは完全に刺激的ではない」と主張しています。それにもかかわらず、Puyo Puyoシリーズのファンは、完了主義者である場合にのみ、まだチェックしたいと思うかもしれません。
新しい翻訳は、ハッカー/翻訳者Streeekerの作品であり、今月初めにゲームの英語のパッチに取り組んでいると投稿しました。今すぐダウンロードできますドリームキャストトークフォーラム。
[ソースdreamcast-talk.com]