アップデート []：現在、この問題に関する元Working Designsの共同設立者であり、Victor Ireland社長の声明があります。
ジェニーの意見や動機が何であれ、月のローカリゼーションの売却によるパフォーマンスの権利を特に除外した白黒のテキストとの法的合意があります。ゲームアートはこれを知っています、Gunghoはこれを知っています、私はこれを知っています。これらは重要な唯一のパーティーです。私がインタビューで言ったように、私はGunghoがリマスターでオリジナルのパフォーマンスを得るのを手伝うことにオープンです。調和努力。
オリジナルストーリー： 月クラシックなRPGシリーズがGungho Onlineのおかげで、古典的なRPGシリーズが現代のシステムで新しい命を吹き込んでいることが発表されたとき、ファンは月を越えていました（しゃれは意図していませんでした）が、ほぼ瞬時に、質問リマスターが古典的なワーキングデザインの翻訳と音声演技を使用するかどうか。
ワーキングデザインの共同設立者ビクターアイルランドGunghoはローカリゼーションの使用に関して連絡を取っていなかったが、低料金でリマスターでの使用を許可する準備ができていると付け加えて、すぐに鳴り響きました。
それ以来、両方に取り組んだ声の女優兼歌手であるジェニー・スティガイル輪：シルバースターストーリーが完成しましたそして月の2：永遠の青、彼女の考えをミックスに加え、語ったzopharオリジナルの作業デザインのヴォイスワークの権利は、人々が信じるほど明確ではないかもしれません。
の終わりに最初のセグメントYouTubeでの2部構成のインタビューで、Stigileは次のように述べています。
ビクターによると、彼はそのすべてに対する権利を所有しています...私はそれについてたくさん言うことができました。しかし、私は落ち着いています。
ここに探偵がいる場合、彼らは彼が実際にそれらの権利を所有しているかどうかを本当に決定できるでしょうか？それが私が言うすべてです。多分私は彼が実際にそれらの権利を所有しているいくつかの頭にそれを置くだけでしょうか？最後に欲しいのはトラブルです。
最近公開されたインタビューの第2部では、議論は作業デザインがアイルランドによって共同設立されたという事実につながります。そしてシルビア・シュミット、おそらくそのIPの所有権は人々が想定するほど明確ではないことを示唆しています。ライブチャットでは、別の視聴者は、アイルランドが元の翻訳を所有している可能性があるが、必ずしも声が行動するわけではないことを示唆しています。
私たちはこの問題についての明確化のためにビクター・アイルランドに連絡し、応答が得られたときに報告します。
