27年後、土星に関する戦術Ogreがついに英語の翻訳を取得します

画像:スクエアエニックス

戦略ロールプレイングゲーム戦術ogre最近、次のおかげで見出しになっています優れたリマスター現代のシステムでは、このゲームには何十年も遡る長い遺産があります。

もともと1995年に日本のスーパーファミコムでリリースされ、後にセガ土星とソニープレイステーション(それぞれ1996年と1997年)に移植されました。 PlayStationバージョンは、Atlusのおかげで1998年に西洋のリリースを獲得するでしょうが、土星のものは日本専用のままでした。

あなたが頑固なセガのファンで、ゲームの土星バージョンをプレイしたい場合、あなたは幸運です。英語パッチがリリースされました。それはPaul_met、Pennywise、Aishshaの作品であり、あなたが理解できるテキスト以上のものを提供します - 音楽の品質が改善され、日本の音声が追加され、新しい高度な難易度モードが含まれています。 PSPバージョンは、該当する場合、英語のテキストのソースです。

このパッチがSNESおよびPlayStationバージョンとどのように比較されるのか疑問に思っているなら、ここに改善の完全なリストがあります。

  • より良い品質の音楽。
  • 重要なカットシーンで演技する声。
  • 戦闘中にフリーズはありません(PS1バージョンとは異なり)。
  • 戦場の目に見える領域は37%増加します(SNES / PS1バージョンと比較)。
  • アイテムと呪文の拡張名。
  • データの読み込み時間の短縮(PS1バージョンと比較)。
  • デネブレポートモードのアートギャラリー(ゲームを破った後、キャラクターの名前を「D_REPORT」として入力してください)

[ソースtwitter.com]