聞いたことがない大きなチャンスがありますプライベートアイドール。殺人の解決を任された若い女優についての大部分が忘れられた探偵ゲームは、1995年にPCエンジンCD-ROM²（または西部で呼ばれているように、Turbografx-16）のために日本でのみリリースされました。そのため、日本語でのみ利用可能になり、対話が多いプレゼンテーションを理解しようとした国際的な聴衆の問題につながりました。
それにもかかわらず、PCエンジンの寿命の終わりに到着し、ほとんどの日本の探偵ゲームで見られる一人称の視点とは対照的に、異常なRPGのようなOverworldを組み込むことのおかげで、それは興味深い好奇心のままです。そして今、の最近の努力のおかげです夕食という名前のハッカーと翻訳者、ついに28年後、新しいパッチが到着して英語でゲームをプレイすることができます。
この新しいパッチはゲーム全体を翻訳しますが、日本のナレーションをそのまま残すので、展開しているものをより把握しながら、元のナレーションパフォーマンスを楽しむことができます。
以下は、撮影したゲームの概要ですromhacking.net：
「新進気鋭の10代の女優は、彼女の最新のテレビスペシャルの撮影が彼女の友人であるアヤカと新しいプロトタイプAIパートナーナビと一緒に時間を楽しむチャンスだと思ったかもしれません。代わりに、それは予想外にミステリーと悲劇に噴出します。困惑した犯罪を解決できる人だけ。 5年前に自殺し、彼女の友人は犯人を捕まえることができますか？
自分で試してみたい場合は、からの言語パッチをダウンロードする必要がありますromhacking.net。に含まれるパッチングにはいくつかの異なるオプションがありますreadme.txt、だから、それらを注意深く読んで、どれがあなたにとって最適かを決定する価値があります。
この翻訳パッチを試してみませんか？コメントでお知らせください！
[ソースromhacking.net]
